(in English below)

Musta Pispala järjestää tänä vuonna ensimmäistä kertaa yhteistyössä Helsingin Varjokirjamessujen kanssa Vastavirta-klubilla pienet kirjamessut lauantaina 13.7. klo 13-18.

Tervetuloa nauttimaan kesäpäivästä Pispalassa maailmaa muuttavan kirjallisuuden parissa! Painopisteemme on omaehtoisessa julkaisutoiminnassa, pienlehdissä, sarjakuvissa ja poliittisessa kirjallisuudessa. Haluamme edistää DIY-kulttuurin ilosanomaa lukemisen ja kirjallisuuden maailmassa!

(in English below)
Anarkistinen vastakulttuurifestivaali Musta Pispala on tulossa! Luvassa mm. näyttelyä, pyöränkorjausta, keskustelua solidaarisuudesta, zinejä ja tietenkin mahtavia bändejä. Festivaali starttaa jo torstaina 11.7. aloitusbileillä (tsekkaa edellinen postaus 😉), ja virallisesti 12.7. Tarkempi ohjelma ilmoitetaan myöhemmin.

(in English below)

Anarkistinen vastakulttuurifestivaali Musta Pispala levittäytyy jälleen ympäri Pispalaa ja kaupunkia työpajoineen, keskusteluineen ja keikkoineen 11.-14.7.2024 (Ohjelma kokonaisuudessaan julkaistaan myöhemmin).

Festarit polkaistaan käyntiin jo torstaina 11.7. Vastavirta-klubilla ikärajattomalla ja päihteettömällä aloitusklubilla!

Varaslähtö Mustaan Pispalaan – ensi viikolla järjestetään Musta Pispala 2024 ensimmäinen työpaja! Tule mukaan kuulemaan ja keskustelemaan itseorganisoituneista radikaaleista paikalliskamppailuista teollisuuskapitalismia ja viherpesua vastaan, kun anarkistiantropologi Xander Dunlap tulee juttelemaan 28.5. uudesta kirjastaan This System is Killing Us – Land Grabbing, the Green Economy and Ecological Conflict. Tapahtuma pidetään englanniksi, mutta tarvittaessa järjestetään simultaanitulkkausta suomeksi. Alla englanniksi tapahtuman tarkempi kuvaus!

Book tour and discussion: This System is Killing Us by Xander Dunlap
Tuesday 28.5. at 17.30-19.30
In Pispala Library (Pispalan valtatie 21)

(in English below)

Poliittisen kirjallisuuden, zinejen ja sarjisten tapahtuma Mustan Pispalan lauantaina 13.7. Vastavirta-klubilla.

Mustan Pispalan perinteiset lauantain distromessut muuntuu tänä vuonna poliittisen kirjallisuuden, pienlehtien ja sarjisten tapahtumaksi. Hae myyntipaikkaa viimeistään 25.5. mustapispalakeikat@riseup.net (huom.sähköpostiosoite)

Toivomme sisällöltä Mustan Pispalan luonteeseen sopivaa poliittisuutta ja kantaaottavuutta, mutta kuten kaikki tiedämme: kaikki on poliittista, joten tarjoa rohkeasti! Voit ehdottaa myös aiheeseen liittyvää ohjelmaa.

Pyrimme ottamaan kaikki mukaan, mutta koska tila on rajallinen, saatamme joutua valitsemaan. Liitä siis hakemukseesi pieni esittely myyntipöydästäsi!

Ja huomio muut kuin kirja/zine/sarjis-distrot: olette tervetulleita Yläkertaan pitämään myyntipöytää!

Nähdään heinäkuussa!

(In English below.)

Me olemme queerfeministejä, aktivisteja, punkkareita, antifasisteja, omavaraistelijoita, kirjoittajia, käsityöläisiä, antirasisteja, seksityöntekijöitä. Olemme taiteilijoita, duunareita, työttömiä, opiskelijoita, köyhiä, pitkäaikaissairaita, väsyneitä. Olemme rohkeita. Olemme anarkisteja.

Musta Pispala on mahdollisuus meille kaikille sorron vastustajille, valtion vihollisille ja vapauden puolesta taisteleville kokoontua yhteen, tutustua toisiimme, tavata vanhoja ystäviä. Musta Pispala on mahdollisuus oppia uutta, rakentaa poliittisia strategioita, punoa juonia, surra ja raivota, sytyttää vallankumouksen liekkejä ja riemuita yhdessä siitä, mitä meillä on.

Anarkistinen vastakulttuurifestivaali Musta Pispala järjestetään siis jälleen tänäkin kesänä Tampereella heinäkuun puolessavälissä eli 12.-14.7.2024. Festivaalin ohjelma rakennetaan tuttuun tapaan teidän kanssa, joten nyt sinulla, ryhmälläsi ja kaveriporukallasi on mahdollisuus miettiä sisältöä tapahtumaan!

Uusi vuosi on lähtenyt käyntiin, ja niin lähtee käyntiin myös uuden Mustan Pispalan järjestäminen. Ajankohdaksi tämän vuoden festivaalille on päätetty 12. – 14.7.2024, eli sen voi jo tässä kohtaa merkitä kalenteriin! Tarkempaa tietoa luvassa tässä kevään mittaa niin tässä blogissa, kuin myös IG:ssä, Facebookissa sekä Mastodonissa.

/////

The new year has started to move through the gears, and so has the organizing of the new Musta Pispala. The time of the festival of this year has been set to be from 12th to 14th of July of 2024, so you can already mark it in your calendars! More information will be provided throughout the spring through this blog, but also IG, Facebook and Mastodon.

Lähdetään yhdessä Helsinki ilman natseja -mielenosoitukseen näyttämään, ettei äärioikeisto ole tervetullut Hesaan – eikä muuallekaan! Hin-koalitio kutsuu itsenäisyyspäivänä nyt jo seitsemättä kertaa ihmiset yhteen Helsingin kaduille vastustamaan fasismia.

Jo perinteeksi muodostunut tamperelaisten yhteisbussi on helppo ja tehokas tapa osallistua toimintaan rasismista ja fasismista vapaan maailman puolesta. Linja-autossa on tunnelmaa, ja kyyti kulkee suoraan pelipaikoille ja sieltä yöksi kotiin.

Lähde mukaamme matkalle yhteen viime vuosien suurimmista ja tärkeimmistä mielenosoituksista.

In English below!

Hei toverit ja Mustan Pispalan kävijät! Kesän Mustasta Pispalasta on kulunut jo monta kuukautta, mutta kirjoitamme teille järjestäjien toimesta vielä eräästä tapahtumasta, joka tapahtui Mustan Pispalan aikana. Lauantai-iltana 15.7. Vastavirta-klubin edessä oli parkkeerattuna kaksi autoa, joissa oli kiinnitettyinä etelävaltioiden lippuja.

Ja mitäs ne etelävaltioiden liput olivatkaan?

Etelävaltioiden lippu (tai tarkalleen ottaen niitä on kolme erilaista lippua, joita käytettiin hieman eri vuosina) on symboli, jolla tarkoitetaan Yhdysvaltain sisällissodan aikana muista osavaltioista erkaantuneiden etelän osavaltioiden käyttämiä lippuja. Sisällissota syttyi, koska etelävaltiot vastustivat muun Yhdysvaltojen ajamaa lakiuudistusta orjuuden lopettamiseksi.

Musta Pispala 2023 on nyt ohi, kiitos ihan todella paljon kaikille, ketkä teitte festareista mahdollisen!

Hirvitalon savinen pizzauuni on jo viilentynyt, mutta ainakin minusta itsestäni tuntuu, että Mustan Pispalan vaikutukset mun anarkistisessa sielussa eivät tuu viilenemään pitkään aikaan. Päinvastoin – kaikki uudet toveruudet, vanhat ystävät, kiinnostavat keskustelut, hupsut jutut, yhteinen kokoontuminen sorron, sodan ja tuskan ääreen, sekä ylipäätään anarkistiliikkeen yhteentuleminen saivat sekä mun oman että meidän kollektiivisen poliittisen tulen vaan hehkumaan entistä kuumempana. 🔥

Itselleni joitain vaikuttavimpia hetkiä viikonlopun aikana olivat muun muassa: